À l'époque et selon toute vraisemblance, un professeur de dessin au Collège Sainte-Barbe de Paris interroge C. S. à propos de son Hyperbole chromatique. En quelques lignes, le kabbaliste qui affirmait souvent : "Ce que je ne peux pas dire, je le peins.", expose comment il associe Art, Science et Tradition.